danke für die Infos, aber ganz kenn ich mich nicht aus ...
das hast du mit \citetitle gemacht oder mit normalem \cite?
bis jetzt hab ich nur \cite{} verwendet. Der \citetitle{} Befehl, den Du meinst, ist aus dem "jurabib" package, oder? Ich verwende "apalike". Wird sich das nicht beißen ... ?
ansonsten hilft dir vielleicht \printfield{title}
damit meinst Du wohl, dass ich mir selber ein macro mit \newbibmacro{} schreiben sollte, das mir das Zitat in einer anderen Form ausgibt (so wie hier beschrieben) oder?