Videokamera (HDR-HCE1) am TV angehängt spielt immer über Videokamera Ton und nicht TV

Ich habe eine HDV Kamera (Sony HDR-HCE1) und immer wenn ich sie an den Fernseher anschließe, dann höre ich den Ton über dlie Lautsprecher der Videokamera und nicht wie ich will, über die des Fernsehers, obwohl alle 3 Kabel korrekt angeschlossen sind.

Woran kann das liegen? Am TV, Videokamer, Einstellungen? Was kann ich probieren dass es geht? Oder geht das nicht (was mich wundern würde, da ja von den 3 Kabeln die man beim TV braucht, ja alleien 2 für Audio zuständig sind!).Im Handbuch habe ich auch keine Infos gefunden...

Bin jetzt als ich es an nem anderen TV angeschlossen habe drauf gekommen wo das Problem lag.... das Problem lag daran dass beim TV anschluss innen beim anschluss ansich das Kabel gebrochen war, und deswegen ging es dort nicht, an nem anderen TV aber schon... habe das kabel gelötet und siehe da, jetzt geht es auch am TV wo es nicht ging... lag also wirklich "intern" am Fernseher!