Apache2 directory-direktive

hi,

ich hab ein problem mit einer direktive, die auf /var/www - dem documentroot wirkt, sieht so aus:

RewriteEngine On
RewriteRule ^/users - [L]
RewriteCond users/%{REQUEST_URI} -d
RewriteRule ^/(([a-z0-9]{4,20})(/.*)?)$ /users/$1/ [L]
RewriteRule ^([a-z0-9]{4,20})$ /users/$1/
RewriteRule (.+) /users/$1

..was bewirken soll, dass anfragen wie server.com/einstring auf server.com/user/einstring umgeschrieben werden. der string hat die bedingung, a-z0-9 zu sein, mit einer länge von 4-20 zeichen - was auch prima funktioniert.
nur dummerweise funzt eine bestimmte sache nicht mehr; nämlich der zugriff auf documentroot selbst. soll heißen:

server.com/einstring -> server.com/users/einstring - geht
server.com/einstring/ -> server.com/users/einstring/ - geht
server.com/einstring/einedate -> server.com/users/einstring/einedatei - geht

das ergebnis sieht dann immer so aus, dass /users/ nicht sichbar ist, sondern die adresszeile immernoch server.com/einstring zeigt - ohne das /users/ halt.
aber das problem ist ja nun, dass die simple anfrage server.com - eben auf den documentroot ein 403 forbidden liefert, anstatt die seite normal anzuzeigen.

kann mir da jemand weiterhelfen?

ciao

hi,

danke für deine bemühungen. ich habe nun nach längerem kopfzerbrechen das ganze umgeschrieben, nun funktioniert es, wie gewünscht...

RewriteEngine On
RewriteCond %{DOCUMENT_ROOT}%{REQUEST_URI} -d
RewriteRule . - [L]
RewriteCond %{DOCUMENT_ROOT}%{REQUEST_URI} -f
RewriteRule . - [L]
RewriteCond %{DOCUMENT_ROOT}/users/%{REQUEST_URI} -d
RewriteRule ^(.+)$ /users/$1/ [L]
RewriteCond %{DOCUMENT_ROOT}/users/%{REQUEST_URI} -f
RewriteRule ^(.+)$ /users/$1 [L]

ciao