PDF/A erstellen

Hallo!

Ich habe eine Grafik in einem PDF und möchte dieses nun in ein PDF/A umwandeln um es für den Druck vorzubereiten. Die Bereiche mit Transparenzen müssen daher geflattet werden, sonst besteht das Risiko, dass sie gedruckt einfach zu schwarz werden.

Mit ghostscript funktioniert das schon ganz gut:

gs -q -dNOPAUSE -dBATCH -sDEVICE=pdfwrite -SOutputFile=output.pdf -dPDFA -f input.pdf

Allerdings rendert mir dieser Aufruf die gesamte Vektorgrafik in ein Rasterbild. Auch die Schriftzüge sind danach Bilder, was mir die üblichen Skalierungsprobleme bereitet.

Weiß jemand wie ich sonst vernünftig meine PDFs flatten kann?

(Am besten wäre es natürlich, die Layer direkt in den Quellprogrammen zusammenzufügen. Allerdings habe ich meine Eingabebilder in verschiedenen Programmen erstellt, und nicht alle davon unterstützen diese Option beim Export. Ich habe jetzt keine Lust alles nochmal zu zeichnen.)