Vielleicht hat jemand das gleiche Problem wie ich.
Nachdem das Modell fertig war, wollte ich es wie beschrieben an der x-Achse spiegeln. Dummerweise hat Maya bei -1 @ x alle Teile auseinander gerissen.
Die Lösung war ein "Combine" auf alle zu duplizierenden Teile anzuwenden. Dann -1 @ x und dann wieder "Seperate" - steht unter "Combine".
Hoffe mal das hilft noch jemandem.
Gruß