Raiffeisen Research is looking for applicants for an internal translation team to translate our publications from German to English. As a research house within Raiffeisen Bank International, we analyze the economy as a whole with analyses that also focus on specific aspects of the world economy (i.e. bond and equity markets, currency exchange, etc.). We send publications out on both a weekly and daily basis to internal customers and the leading financial news agencies and research houses in both languages. If you are interested in joining our team and fulfill the requirements listed below, please send us your CV!
What you must do:
- Translate Raiffeisen Research texts from German to English written by our own analysts
- Coordinate with analysts and layout department in creating formatted publications
- When required, correct English texts written by analysts that do not speak English as a first language
What you must have:
- English as a first language or speak/write English as well as a native speaker
- Fluency in the German language
- Familiarity with Microsoft Office, specifically Word, Excel and PowerPoint
- Excellent communication and time management skills
What we would like you to have:
- Basic understanding of financial markets (equity, bond, currency)
Salary is €16/hour and you will be officially working as a freelancer, meaning you get paid only when you work.
If you think you are right for the job, send us your CV in PDF format (with or without photo) via email to:
David Wietstruk – david.wietstruk@rbinternational.com
+43 1 71707-6781
Please include in CC the following email address: raiffeisen.translation@gmail.com